1·SECTION 4 CRIMES AGAINST CONTROL OF CULTURAL RELICS
第四节 妨害文物管理罪
2·Soil electron transport system activity also decreased with increasing of herbicide bensulfuron-methyl level against control.
与对照相比，土壤电子运输系统活度也随除草剂苄嘧磺隆施用剂量的升高而下降。
3·The udder region incidence of the group 1 was not remarkable (against that) of the group 2 (P>0.05), and the incidence against control was significantly remarkable (P
组和2组隐性乳腺炎的乳区发病率差异不显著（P>0 05），与对照组差异极显著（P<0 01）；
4·However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
然而，他们在与非成员共享信息时更加谨慎，因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。
5·They're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
因为该组织提防他人拥有劫持和控制他们的卫星的能力，他们在与非成员分享信息时更加谨慎。
6·When you think you are lost, sit down on a log, or a rock, or lean against a tree, and recite something that you have memorized, to bring your mind to a point where it's under control.
当你发现自己迷路时，先坐在树桩或石头上，或者靠在树上，背诵一些自己记得的东西，让大脑冷静下来。
7·The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
8·Responding to America's obesity epidemic, the Center for Disease Control recommends against using drinks with added sugar for purposes of hydration.
作为美国肥胖流行病的回应，疾病控制中心要求反对饮用为了水解而含多余糖分的饮料。
9·You must select the appropriate deployment model by balancing your needs for customization and control against the TCO and TTV that your business requires.
您必须针对您的公司需要的TCO和TTV来平衡您的定制和控制需求，选择适当的部署模型。
10·WHO calls on all its Member States to intensify action against cancer by developing and reinforcing cancer control programmes.
世卫组织呼吁其所有会员国通过制定和加强癌症控制规划强化防治癌症的行动。